Incanti Musicali, la luz del renacimiento

Concierto de música napolitana y gospel

Organizado por la Orchestra Stabile della Canzone Napoletana del Conservatorio di Musica Nicola Sala di Benevento dirigida por el maestro Luigi Ottaiano y el coro Eyael dirigido por la maestra Enrica Di Martino.

A continuación, visita guiada al claustro de azulejos de Santa Clara.

Entrada gratuita

El viernes 4 de agosto a las 20.30 horas, la Basílica de Santa Chiara de Nápoles acogerá Incanti musicali - La luce della rinascita , un concierto en el que la música napolitana se funde con el Gospel.

El concierto está organizado por la Provincia Napolitana del Sacratísimo Corazón de Jesús de la Orden de Frailes Menores de Nápoles y el Complejo Museístico Santa Chiara en colaboración con laOrchestra Stabile della Canzone Napoletana del Conservatorio de Música Nicola Sala de Benevento dirigida por el maestro Luigi Ottaiano y el Coro Eyael dirigido por la maestra Enrica Di Martino.

El motivo de esta velada es el octogésimo aniversario del bombardeo de la iglesia y del posterior incendio que destruyó el aparato dieciochesco que había cubierto la estructura gótica y del siglo XIV de la iglesia, y el septuagésimo aniversario de su reconstrucción gracias a la intervención directa de los frailes, que cuidaron la colocación de cada una de las piedras.

La música es el mejor vehículo para unir a la gente en un mensaje de paz universal y de recuerdo de la tradición cultural y monumental de la ciudad, en particular de una iglesia y su claustro que son símbolos de una historia viva, de un Nápoles que interactúa con el mundo.

Las elaboraciones musicales de las piezas se llevan a cabo buscando la creación de un sonido clásico, con diálogos contrapuntísticos entre los distintos instrumentos, con una sólida base de cuarteto rítmico. A lo que se han añadido de vez en cuando algunos elementos de modernidad rítmica y armónica.

La iglesia, obra maestra del arte gótico, se abre a la ciudad para acoger el concierto con entrada gratuita. Tras el concierto habrá una visita nocturna al claustro, también con entrada gratuita.

Incanti Musicali - La luz del renacimiento - declara el Padre Massimiliano Scarlato - es un mensaje de esperanza. De la oscuridad, de la desesperación, de las atrocidades de la guerra, que llevaron al bombardeo que destruyó nuestra Santa Chiara el 4 de agosto de 1943, a la alegría en la música del 4 de agosto de 2023. La música tiene un poder increíble y con este concierto enviamos un fuerte mensaje de paz y fraternidad "utilizando" la belleza de la música clásica napolitana combinada con el Gospel.

El concierto contará con la participación de la Orchestra Stabile della Canzone Napoletana del Conservatorio di Musica Nicola Sala di Benevento dirigida por el maestro Luigi Ottaiano y el coro Eyael dirigido por la maestra Enrica Di Martino.

El proyecto para esta tarde - declara el maestro Di Martino - nació de la pasión por la música que más tarde me llevó al Gospel. Después de unos 25 años de actividad, el coro aterrizó en el claustro de Santa Chiara gracias a la propuesta del maestro Aurelio Pitino; aquí nació espontáneamente el deseo de unir nuestras raíces, nuestra cultura musical, nuestra lengua en el canto, y aquí la canción napolitana encuentra el lugar que le corresponde, actuando como pegamento entre el canto Gospel y la poesía amorosa. Cantar Munasterio 'e santa Chiara arreglado para un coro a cuatro voces en Santa Chiara es una experiencia única, I' te vurria vasà expresa entonces, con su maravillosa letra y en la intensidad de su armonía, toda la dulzura por esta ciudad, la infinita gratitud por esa providencia que nos trajo al claustro más bello de nuestra ciudad.

Actuar en Santa Chiara ", dice el maestro Ottaiano, "en una fecha tan simbólica para la Iglesia, en un lugar fascinante y bello, es un gran orgullo. Para la ocasión, hemos ideado un viaje musical, interpretado por 6 cantantes y 8 músicos, dividido en escenas, que transporta al público a la edad de oro de la canción napolitana.

Las imágenes de Santa Chiara son cortesía del Ministerio de Cultura Soprintendenza ABAP para la ciudad de Nápoles.

La construcción de la iglesia comenzó en 1310, a instancias del rey Roberto de Anjou y su segunda esposa Sancia de Mallorca, bajo la dirección de Gagliardo Primario primero y Lionardo di Vito después. En 1340, la iglesia se abrió al culto.

La iglesia se presenta hoy en su forma gótica provenzal original, con una fachada con una amplia aguja, en la que se encuentra el antiguo rosetón calado, y un pronaos con arcos apuntados. El interior es de una sola nave con diez capillas a cada lado. El presbiterio se caracteriza por los monumentos funerarios de la familia real angevina. En el centro se encuentra la tumba de Roberto de Anjou, obra de los hermanos Bertini, mientras que las dos tumbas del lado derecho, destinadas a albergar los restos de Carlos de Calabria y María de Valois, son obra del gran maestro Tino di Camaino. La tumba del lado izquierdo, en cambio, es la de María de Durazzo, realizada por un escultor anónimo, conocido como Maestro Durazzesco. Además de los monumentos funerarios angevinos de Santa Clara, en la última capilla de la derecha se conservan los restos de la familia Borbón.

En 1742, la iglesia fue reformada por el arquitecto Domenico Antonio Vaccaro. Los amplios revestimientos dieron al conjunto un aspecto barroco.

El 4 de agosto de 1943, la iglesia fue destruida casi por completo por un ataque aéreo. Fue reconstruida y restaurada bajo la dirección de Mario Zampino en el estilo gótico original. Diez años más tarde, el 4 de agosto de 1953, se reabrió al culto.

LOS PROTAGONISTAS

Orchestra Stabile della Canzone Napoletana del Conservatorio di Musica Nicola Sala di Benevento: fundada en 2018, formada por estudiosos de la rama, que tienen un verdadero conocimiento y pasión por el arte de la canción napolitana, con rigor y respeto por la práctica interpretativa. Tiene en su haber giras y conciertos en Jordania (Jerash), Canadá (Montreal), Escocia (Edimburgo) y Ciudad del Vaticano.

CORO EYAEL:

CORO CITTA' DI POZZUOLI Fundado en 2014 y compuesto por cincuenta elementos, el Coro Città di Pozzuoli nació casi de una apuesta hecha por el maestro Di Martino; en el proceso de difusión del evangelio en las escuelas, que es siempre el resultado de interacciones entre profesores, alumnos y padres, el entusiasmo de los profesores fue siempre enorme. De este entusiasmo nació el coro, que cuenta en su seno con varios profesionales de distintas disciplinas que interactúan con maestría, enriqueciendo la historia del coro con su experiencia vital. Entre los objetivos del coro figura la publicación del libro "Cantar es un derecho", en el que se subraya que el canto coral es una actividad que no debe reservarse exclusivamente a los elegidos, es decir, a los que tienen potencial musical, sino que es para todos, y que lo importante es encontrar el propio lugar para cosechar sus beneficios.

CORO CITTA' DI GAETA nace en 2021 para llevar la experiencia del Coro Ciudad de Pozzuoli a otra ciudad. El entusiasmo encontrado inmediatamente en la ciudad del Lacio fue tal que superó incluso los problemas relacionados con la pandemia. Después de unas pocas reuniones, los miembros del coro fueron capaces de interpretar canciones gospel que, ciertamente, no eran fáciles. La música, una vez más, supera todas las dificultades y une con su fuerza unificadora

Enrica Di Martino: graduada en Canto Lírico en el Conservatorio S. Pietro a Majella de Nápoles, graduada en Dirección Coral y Composición en el Conservatorio D. Cimarosa de Avellino, continuó su perfeccionamiento en la enseñanza del canto, convirtiéndose en EMT Master Teacher Voice de Estill Voice International en 2016, profesora en el Liceo Musicale Statale Grandi de Sorrento y Liceo Musicale Statale Buchner de Ischia, Profesora de canto y entrenamiento vocal para actores en el Teatro Totò de Nápoles. Debutó en el papel del Paggio Rigoletto de Verdi en Asti, Vevey Suiza y Ancy Francia. Durante 12 años ha dirigido el Coro Gospel Eyael en Nápoles, actualmente Pozzuoli y Gaeta. De 1998 a 2003 desarrolló una densa actividad concertística en el extranjero y en Italia, Teatro de Luxemburgo, Teatro Ventidio Basso de Ascoli Piceno, Teatro Politeama de Lecce, con la orquesta de Piacenza y la Orquesta Verdi de Milán.

Horario del claustro

LUN/SÁB 9:30 - 17:00

DOM 10:00 - 14:00

 

¿Dónde estamos?

Via Santa Chiara 49c, 80134 Na

El Complesso Monumentale di Santa Chiara recuerda que las entradas sólo pueden adquirirse in situ, en el momento de la entrada.